Word by Word

New translation evidence states that a Professional Rooster was one of the first deacons in the early church. Or not.

Translation teams test their translations by thinking of their target audience. Ali may be fictional, but he represents thousands of real pe

"People will think that Jesus is talking about cannibalism! We cannot say this." The temptation to edit rather than translate is strong.