Angela
Kissing Through the Veil: Can a Bible Translation Be Accurate?
The task of a translation consultant is to ensure accuracy to the biblical source text and clarity in the target language. But can such a th
top of page
Word by Word
Search
Angela
Sep 8, 20204 min
Whose Bible Translation Is It, Anyway?
This is why a bible translation project absolutely needs community ownership and investment from the beginning.
Angela
Sep 1, 20203 min
How Do You Translate the Bible Into a Language You Don't Know?!
So... how do consultants do this?
With linguistics.
Angela
Aug 25, 20206 min
Translating Key Biblical Terms - What, Why, How?!
What about Christian communities translating the Bible? Wouldn't they already have their own words for those things?
Well... maybe.
Angela
Aug 18, 20205 min
Good Stories, Beautifully Told
Knowing what makes our languages beautiful is an essential piece of good storytelling, and consequently, of good translating.
Angela
Aug 11, 20204 min
Translating the Bible Literally, Meaningfully
All bible translations fall somewhere along a continuum from more literal to more meaning-based translation.
Angela
Aug 4, 20203 min
What is a Translation Brief?
In order for the community to fully engage with the finished translation, they need to engage with the project from the beginning.
Angela
Jul 21, 20201 min
Bible Translation by the Numbers
Christians around the world are hungry for God’s Word in their language.
Angela
Jul 7, 20202 min
Who's Who on a Bible Translation Team?
There are several members of a bible translation team and each team looks slightly different depending on their unique situation. The...
Angela
Jun 30, 20203 min
The Impact of Bible Translation
“Our goal is not to just get a book translated. A book is not the end result. It's transformed lives.” – Bernie May, Seed Company Founder...
bottom of page