Angela
Kissing Through the Veil: Can a Bible Translation Be Accurate?
The task of a translation consultant is to ensure accuracy to the biblical source text and clarity in the target language. But can such a th
top of page
Word by Word
Search
Angela
- Sep 8, 2020
- 4 min
Whose Bible Translation Is It, Anyway?
This is why a bible translation project absolutely needs community ownership and investment from the beginning.
Angela
- Sep 1, 2020
- 3 min
How Do You Translate the Bible Into a Language You Don't Know?!
So... how do consultants do this?
With linguistics.
Angela
- Aug 25, 2020
- 6 min
Translating Key Biblical Terms - What, Why, How?!
What about Christian communities translating the Bible? Wouldn't they already have their own words for those things?
Well... maybe.
Angela
- Aug 18, 2020
- 5 min
Good Stories, Beautifully Told
Knowing what makes our languages beautiful is an essential piece of good storytelling, and consequently, of good translating.
Angela
- Aug 11, 2020
- 4 min
Translating the Bible Literally, Meaningfully
All bible translations fall somewhere along a continuum from more literal to more meaning-based translation.
Angela
- Aug 4, 2020
- 3 min
What is a Translation Brief?
In order for the community to fully engage with the finished translation, they need to engage with the project from the beginning.
Angela
- Jul 21, 2020
- 1 min
Bible Translation by the Numbers
Christians around the world are hungry for God’s Word in their language.
Angela
- Jul 7, 2020
- 2 min
Who's Who on a Bible Translation Team?
There are several members of a bible translation team and each team looks slightly different depending on their unique situation. The...
Angela
- Jun 30, 2020
- 3 min
The Impact of Bible Translation
“Our goal is not to just get a book translated. A book is not the end result. It's transformed lives.” – Bernie May, Seed Company Founder...
bottom of page